그러나.... 의 다양한 표현들

1. Tetapi

가장 일반적인 표현들로 아무 조건에서나 사용 가능합니다. 다만, 글로 표현했을 때 tetapi 가 문장의 첫 머리에 위치해야 할 때에는 akan 을 덧붙여 Akan tetapi, .......   로 표현합니다

2. Padahal (그런데 사실은.....)

주절과 종속절의 내용이 똑같은 비중을 가지고 있으며,

또한 그 각각의 주어가 같을 때 사용하지만

논리적으로 잘 이해되지 않는 상황에 주로 사용됩니다

예) Pak Anda orang rahmat pada orang lain padahal sering memukuli isterinya

3. Sedangkan (그런데 한편 ..... 는..... )

주절과 종속절의 내용이 똑같은 비중을 가지고 있지만,

주절과 종속절의 주어가 다를 때 사용합니다

예) Pak Andi sedang menyapu halaman sedangkan isterinya beres-beres dapur