본문 바로가기
인도네시아 찬양

찬양) Hidupku adalah Penyembahan (삶이 곧 예배입니다)

by 主同在我 2019. 3. 27.

이번에 소개해드릴 찬양은 짧지만, 그 가사가 새록 새록 떠오르는 찬양입니다

쉽지 않은 우리네 인생길, 

어쩌다 길에서 사자라도 만날라치면 얼른 버리고 싶은 인생 원판

그런데, 이 찬양은 우리 인생의 원판이 어느 회사 제품인지

우리가 어디 소속인지를 간결하게 떠올려줍니다

=====================================

Pujian dan syukurku, kubawa padaMu       / 내 모든 찬양과 감사를 당신께 드립니다
Dengan rendah hati, kupersembahkan       / 겸손한 마음으로, 주님께 올려드립니다
Sadar bila ku ada, hanya kar'na anugrah     / 내가 지금 살아있는 것은 오로지 주님의 은혜이지
Bukan kar'na kekuatanku                         / 내가 잘나서가 아니라는 것을 압니다
Reff)
Ku tahu hidupku adalah penyembahan       / 나는 아네, 내 삶이 예배라는 것을     
Kau ciptakanku dalam kemuliaanMu           / 주님은 당신의 영광 가운데서 나를 지으셨다는 것을
Ku tahu hidupku berharga di mataMu         / 나는 아네, 내 삶이 주님 보시기에 귀하다는 것을
Segenap hidupku persembahkan                / 내 평생을 주님께 바쳐드리리

 

https://youtu.be/7XJ4c8S3ToE