본문 바로가기

전체 글550

2012년 06월분 보호되어 있는 글 입니다. 2012. 8. 31.
찬양) Kucinta Kau Yesus Namun saya ingin saja menyenangkan teman akrab saya dengan pujian Indonesia yang terindah dan terharu, silakan hubungi saya melalui situs ini maupun surel saya, kalau ada yang melanggar hak cipta Anda. 좋은 찬양을 지인들과 함께 듣고싶어 올렸습니다. 혹시 저작권법에 저촉되는 부분이 있어 경제적 피해를 야기하고 있다면 알려주십시오. 게시물을 즉시 삭제하도록 하겠습니다 Ku Cinta Kau Yesus (Cip. Pdt. Niko Njotorahardjo) Kucinta Kau Yesus Hanya Engkau bagiku Yesus Sungguh k.. 2012. 8. 25.
주택 연장 계약서 지난번 살던 집에서 계속 살고 있습니다 시골이다보니 콘트락이 나온 집이 잘 없는데다 간혹 나오는 집들은 RSS(Rumah Sangat Sederhana) 여서리 들어갈수가 없네용 그래서 할 수 없이 연장하고 살고 있습니다 연장 계약서 올립니다 혹시 처음 계약할때 사용하는 계약서를 찾으시는 분은 [주거생활 참고사항] - 집 계약서 예문 =========================================== SURAT PERJANJIAN PERPANJANGAN SEWA / KONTRAK RUMAH Yang bertanda tangan di bawah ini : Nama : Bpk. Petrus ------------ Alamat : Jl.Pajalesang Lr.2 ------------ Sul-Se.. 2012. 8. 25.
은혜를 맛볼수 있는 사역을 위해 여수룬 신학교 역시 개강했습니다 그런데 예상치 못했던 변수가 생겼습니다 정교수 인력 가운데 3명이 M.Div 학위를 Th.M 학위로 변경하기 위해 1년동안 자카르타에서 코스웤을 다시 밟아야 한다네요 그래서 다음주중에 모두 자카르타로 떠나고 정교수 인력가운데 남아있는 이는 저와 동재엄마 그리고 교육학 하시는 분 이렇게 3명입니다 하하하 두 학기를 그렇게 카바해야지용 ㅡㅡ; 사정이 이렇다보니 이번학기에는 저희가 하고싶은 과목을 새로 개설하지 못하고 학기동안 이수해야만 하는 과목들을 맡게 되었습니다 (해당학기에 진행해야 할 과목이 종교성에서 이미 정해져 있음) 저는 설교학과 신약개론 1 동재엄마는 영어와 신약주석방법론 1 그리고 헬라어 강의야 진행은 되겠지만 책 속에 죽어있는 강의는 정말이지 하면서도 제 힘이.. 2012. 8. 18.
아이들 소식입니다 평소 사진을 잘 않 찍어서리 많은 모습이 담겨 있지는 않습니다 동재 동진이 건강하게 잘 크고 있습니다 동재는 지난 7월말에 초등학교 3학년 올라갔고요 동진이는 아직 만으로 4살이 약간 모자라서 유치원에는 않 들어갔어요 하긴 들어가도 문제이지요 아직 한국말도 잘 않되는데다 글자도 모르는데 인도네시아 말부터 배우고 읽고 하면 한국아이로서의 정체성은 찾기 힘들테니까요 아무튼, 동재는 학교에서 지금 한창 곱셈과 나눗셈을 배우고 있는데 잘 않되는지 신경증이 좀 늘었고요 동재엄마와 늘 곱셈 나눗셈때문에 신경전을 벌이고 있답니다 구구단을 외우라는 동재엄마와 그 엄마성격을 고대로 쏘옥 빼닮아서리 구구단 외울 때 '이이~ 일은~ 이~, 이이~ 사믄 유~ㄱ' 하다보니 2 곱하기 8 이 나온경우에는 그것 풀려고 한참 걸린답.. 2012. 8. 10.
가장 중요한 순간 우리 말에 '젖 먹던 힘까지' 라는 말을 종종 하곤 하는데 정말 중요한 순간 끝까지 최선을 다해야 하는 것이 요구될 때 자주 쓰인다 얼마 전에 풍뎅이 한 마리를 동재가 잡아왔다 요 동네에서는 보기 힘든 아주 예쁜 풍뎅이었는데 얼마나 예뻤던지 동재엄마가 사진을 많이도 찍어놨다 그런데 하루가 지난 후, 그 녀석의 몸이 이상하게 부풀어 오르기 시작했다 마치 트랜스포머를 보고 있는듯한.... 처음엔 무슨 병에 걸린것인가 했는데 변태가 시작된 것이다 새로운 모습으로 변할 것이라는 기대감에 부풀어 동재도 학교 다녀오고나면 풍뎅이에게 인사하러 가는게 일이었고 동재엄마도 시시각각 변하는 그 녀석을 포착하려고 사진기를 손에서 놓치 않고 있었는데 이런..... 뭔가 조금 이상하다 한참 트랜스포머의 포스를 보여주려고 용을 .. 2012. 8. 10.
자전거 땜빵 몇 개월 전에 사줬던 동진이 자전거가 계속 말썽을 부리며 돈을 달라하더니 이젠 앞뒤바퀴가 다 펑크가 나 버렸다 물론, 자전거 수리점에 가지고 가도 될 일이지만, 그동안 갈 적마다 적지 않은 돈들이 들은데다 고쳐도 며칠만에 다시 고장이 난터라 이번에는 내키지가 않았다 대신, 직접 고쳐보리라 마음먹게 되더군 그래서 지난번 오토바이 펑크 났었을 때 아저씨가 고치던 것을 떠올리며 드뎌 자전거를 일단 분해!! 역시나 앞 뒤 바퀴 모두 한 군데씩 튜브에 구멍이 생겨 있었다 며칠 전에 뒷집 잔치가 있었는데 그 때 동네 아이들이 너도 나도 동진이 자전거를 타더니만 덩치큰 아이들 무게에 못 이겨 결국은 펑크가 난거다 사실.... 튜브 자체가 썩 좋은 품질이 아니었던게지 암튼, 바람을 넣어 대야에 담궈보니 펑크난 부분을 .. 2012. 8. 10.
현지인을 믿지 마라 외국어를 배우고자 할 때 가장 효과적인 방법 가운데 하나가 바로 그 언어를 상용으로 사용하는 지역에 직접 가서 살면서 배우는 것이다 그래서 인도네시아어를 잘 배우고 싶다면 인도네시아에 일정기간 살면서 배우는 것이 무엇보다 중요하다 그런데 한 가지 유의해야 할 점이 있다 바로 인도네시아어와 인도네시아인과의 관계 흔히 생각하면 미국에 사는 사람이면 다들 영어를 잘할거라고 생각하듯이 인니 현지인이면 인니어를 잘할줄로 생각하지만 결론은 아니올시다이다 물론, 그 사람이 처한 사회계층에 따라 사용하는 언어가 달라서이기도 하지만 정말 중요한 이유는 현지인들에게 있어서 인니어 역시 외국어이기 때문이다 인니어가 외국어라고 하면 의아해 할 사람들이 있을 것 같기는 하지만, 그 말은 사실이다 인도네시아는 수 많은 종족으로 .. 2012. 7. 9.
누군가를 이단이라 말하기 전에 비록 나는 학자도 아니요 기억력이 그리 좋은편도 아니라서 관련 서적들에 페이지까지 줄줄 달수는 없는 노릇이지만 그저 무식쟁이로서 요즘 드는 내 심정을 적어본다 먼저, 이단이 뭘까 인도네시아에서는 Ajaran tersesat 이라고 말한다 길을 잃게 만드는 가르침이라는 것이지 그러면 어디로부터 길을 잃는다는 말일까 생명으로부터? 아니면, 자신의 종교로부터? 그것도 아니면 자신의 종교의 보호막 역할을 하는 도그마로부터? 나는 예수님을 믿는다 그리고 예수님에게서 생명을 얻는다는 것을 믿고 있으며, 그 생명을 다른 이들에게도 (이미 기독교인이라 불리우는 이들도 포함) 전하는 일을 하고 있다 글쎄.... 무엇이 어디에서부터 잘못된 것일까 왜 사람들은 이단이라는 말로 자기와 다른 시각을 가진 이들을 공격하는 것일까.. 2012. 7. 9.