본문 바로가기
쉽게 따라하는 인니어

지역을 지칭하는 다양한 표현들 (Kawasan/ daerah/ wilayah/ negara/ negeri)

by 主同在我 2010. 7. 21.
아래 내용중 단어와 예문은 UI 대학교의 BIPA 과정 강의자료에서 인용한 것으로, 혹 저작권 관련 문제가 발생시에는 즉시 삭제할 예정이오니, 해당사항은 이메일이나 이 지면을 통해 연락주시기 바랍니다
Sebagian besar kosakata dan contoh kalimat itu disadur dari materi pelajaran BIPA di UI. Jika isi artikel ini melanggar hak cipta BIPA, tolong hubungi saya melalui surel maupun dalam situs ini agar saya mencabut bagian tersebut dari artikel ini.

1. Daerah : 주로 산악지역, 구릉지역, 남극, 북극, 물이 많은 지역, 해수면 낮은 지역, 열대 지역 등 자연적인 조건과
                 관련하여 지칭할 때, 그리고 특정한 지역 주변을 일컬을 때 사용
   ex) Orang yang tinggal di daerah tropis harus beradaptasi dulu selama beebrapa waktu kalau harus tinggal menetap di daerah empat musim.

2. Kawasan : 공장, 주거, 무역, 사무실 등 특정 기능의 기관들이 모여 있는 곳을 지칭할 때 사용
  ex) Daerah rumah kami akan digusur untuk  dijadikan kawasan perkantoran.

3. Wilayah : 행정구역상의 단위를 지칭할 때 사용
  ex) Semua sekolah di wilayah Provinsi DKI Jakarta akan mengikuti Ujian Akhir Sekolah pada akhir Maret 2010.

4. Negara : 국적이 다른 국가와의 관계 사이에 있는 특정한 나라를 지칭할 때 사용하는 것으로, 우리 나라 말의 '국가'나 '나라'에 해당
  ex) Setiap negara mempunyai seorang kepala negara.

5. Negeri :  공간적인 개념으로서의 '국가' 혹은 '나라'를 의미
  ex) Bulan depan saya akan keluar negeri untuk mengunjungi Negeri Ginseng.

'쉽게 따라하는 인니어' 카테고리의 다른 글

ber- 동사  (0) 2010.07.21
동사 간단정리  (2) 2010.07.21
국민 혹은 대중에 대한 다양한 단어들  (0) 2010.07.21
각종 의성어  (1) 2010.07.18